Angekommen / Arrived / Arrivati
Apr
4
7:30 PM19:30

Angekommen / Arrived / Arrivati

Storytelling Arena Potsdam
Bürgerbühne

Hans Otto Theater, Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

STORYTELLING ARENA - Angekommen! Arrived! Arrivati!

‚Angekommen‘ kann heißen: am Ende einer Reise am Ziel anzukommen. Aber es kann genauso gut „Erfolg“ heißen: „Ich bin angekommen“ heißt in einer Gesellschaft eine gute Position erreicht zu haben. „I have arrived!“ auf Englisch trägt in sich auch diese zwei Bedeutungen. Auf Italienisch bedeutet „Arrivati!“: Am Ufer angekommen sein‘. In der Storytelling Arena schauen uns das Thema aus verschiedenen Perspektiven an. Dabei erzählt Antje, eine junge Frau aus NRW von ihrem alptraumhaften Umzug nach Brandenburg, um einen neuen Job anzunehmen und wie es geschafft hat, über 3 Jahre dort langsam 'anzukommen'. Dörthe, eine 81-Jährige erzählt die Geschichte ihrer Flucht als Kind Ende des Zweiten Weltkriegs von Schlesien nach Berlin, woran sie immer wieder erinnert wird, wenn sie die Bilder der syrischen Kinder in den Ruinen ihrer Städte sieht. Ihab, ein junger Syrer erzählt die Geschichte seines Aufbruchs aus Damaskus im 2015, seiner Ankunft in Deutschland und vom Gefühl hier immer als Fremde angeschaut zu werden. Die 52 Jahre alte Sabine erzählt von ihrer Reise als junge Mutter Anfang November 1989 nach Prag und wie sie damals spät nachts am 9 November in eine Stadt angekommen ist, die es offiziell nicht mehr gab. Und wie die echte 'Ankunft' in der BRD ihr erst Jahre später gelungen ist. Und am Ende erzählt wieder Ihab, dieses Mal davon, wie er es mittlerweile geschafft hat, erfolgreich an der Spree anzukommen.

View Event →
Storytelling Arena Potsdam
Mar
9
to Apr 4

Storytelling Arena Potsdam

Storytelling Arena Potsdam

Hans Otto Theater, Schiffbauergasse 11, Potsdam, 14467

An der Storytelling Arena Potsdam an der Bürgerbühne des Hans Otto Theaters finden Sie Raum für Ihre Geschichten.

Erzählertreffen: Samstags um 15 Uhr bis zum 30 März am Hans Otto Theater. Ein Einstieg ist noch möglich.
Wir bitten um eine kurze vorherige Anmeldung unter storytellingarena@gmail.com
Anschließend wird Ihnen der genaue Treffpunkt mitgeteilt.

Seit Januar erzählen Menschen verschiedener Generationen und Herkünfte aus Potsdam und Umgebung ihre Geschichten – zuerst einander und später vor Publikum. Darin spiegeln sich die Themen wider, die die Menschen aktuell bewegen.

Am Ende finden zwei Aufführungen am 2. und 4. April jeweils um 19:30 Uhr in der Reithalle Box statt.
Am 2. April ist das Thema "Unmöglicher Traum?"
und am 4. April "Angekommen / Arrived / Arrivati"

Teilen wir miteinander Geschichten! Condividiamo delle storie!
Let’s share stories! تبادل القصص مع بعضها البعض

View Event →
Storytelling Arena - Weltdorf Moabit
Dec
12
8:00 PM20:00

Storytelling Arena - Weltdorf Moabit

Storytelling Arena - Weltdorf Moabit, Love and other matters

Zille-Haus, Bühne, Rathenowerstr. 17, 10559 Berlin

People from Berlin Moabit tell stories from their lives, around the theme of love.

Autor Nawras Ali asks himself - whether Eden is to be found on earth, and discovers it in a romantic moment in the rain, and remembers the beauty of all the moments inbetween.
Ilhan Emirli tells a traditional story about the love between 2 brothers which is tried and tested but stands the test of time.
Salam tells the story of the love of her 4 year old daughter to all human beings, which moves her to interrupt the work of a General in Syria.
These and other stories will be shared in this moving evening.

With an Arabic buffet served at your seat.

View Event →
Spoken Word Night أداء الكلمات المحكية Storytelling Arena
Jul
28
8:00 PM20:00

Spoken Word Night أداء الكلمات المحكية Storytelling Arena

Spoken Word Night أداء الكلمات المحكية
Storytelling Arena

Werkstatt der Kulturen, Wissmannstr. 32, 12049 Berlin


As part of our Syrian Series, we staged for the first time stories in the form of poems.

Spoken Word artists tell stories and poems, in Arabic, English and German.
With Open Mic.
Tickets available on the door / Doors open at 7.30pm
Artists performing at the open mic - come in for free.
8€ normal price
Concessions 5€ Job center and Students
Newcomers (Refugees) 3€
With Ehab Sukkariya, Rafi Gazzani, Mohamad Wanli, Rachel Clarke

View Event →